EASYかつCLASSIC
一見、相反する「Easy ：Classic」「Casual： Dress up」
でも、Easy だけど Classical、Casual だけど Dress upできるアイテム。
こんなアイテムあったってイイじゃない。
いやいや。むしろ、あったらすごくイイ！
そう思いませんか？
あるんです。そんな素敵なアイテム。
イイ意味で、見た目を裏切る楽しいヤツ。楽なヤツ。
Easy Jacket：イージージャケット
Easy jacket これすなわち Sweat Jacket。
リラックスできるスウェット生地を使いながらも、仕立てはあくまでクラシック。
これこそが『CIRCOLO1901』のコンセプトである””イージークラシック”
ストレッチが効いたジャージー生地に、
織り生地のような質感・柄を再現する、卓越した転写プリント技術。
このプリント技術、染めの技術は、
テキスタイルメーカーのS.G.L.社で培った経験があるからこその技。
今までの経験に、独自の手法のダイイング技術を駆使し、
あたかも織られたように見える生地は、
実際に手で触れて、初めて それがスウェットであることが理解できる。
もはや”騙し絵”。
彼が着ているジャケットも もちろん、スウェット素材に柄をプリントしたもの。
どこからどう見ても、触るまでは、スウェット生地だなんてわからないのは、
写真だからではないってことを、是非体感していただきたい。
この魔法に近い技。
テキスタイルカンパニーを母体とするブランドならではの、妙技・超絶技。
そして何より、他の多くのジャケットとの違いが ”圧倒的な扱いやすさ”
従来の織物ジャケットと比べて、通気性や伸縮性が高く、シワになりにくい。
こんな着やすい、居心地・着心地良いジャケット着てたらハシャぎたくもなります（笑）
でもって、ハシャいだって大丈夫！
イタリアでジャケットといったら、な
TAGLIATORE（タリアトーレ）
LARDINI（ラルディーニ）
BOGLIOLI（ボリオリ）
L.B.M.1911（エルビーエム1911）
BELVEST（ベルヴェスト）
名立たるジャケットブランドがひしめき合うイタリアで、
新しい切り口のジャケットの地位を確立し、
突如ジャケット業界に名を連ねた『CIRCOLO1901』
「人がしないことを生み出す好奇心」そして「冒険心と向上心をカタチにできる力」
この2つが独自のブランドを発展させた秘訣。
そして何より『CIRCOLO1901』の素敵なところ。
それは “古き伝統へのリスペクト”
今までの足跡・軌跡を、塗り潰さずに 消さずに、
現代（イマ）の時代のニーズにあった新しい物を創る。
Elegant & Comfortable
テーラーメイドな趣の素材と表情、シルエットへのこだわり。
一見すると英国調のウールツイードかと思いきや、素材はスウェット。
からのまさかの転写プリント仕上げ。
もっちりとした柔らかな質感で、伸縮性は縦・横・斜め自由自在。
想像つかないほどの着心地。
にもかかわらず、ジャージー素材らしからぬ形成維持力の高さ。
単に楽さを求めただけのジャケットと比べても、その差は歴然。
Elegant（上品さ）も Comfortable（着心地の良さ）も、どちらも諦めない。
どちらもMAXで叶えたい。
美しく見えて、着心地楽チン。
そんな素敵アイテムを、アンテナ感度抜群の女子がほっておくわけがないんです。
そう。
CIRCOLO1901は女性からの支持も凄まじい。
良いものは、世代も 性別も超えて愛される。
それをたった14年で証明して見せた『CIRCOLO1901』
そんな愛されブランド『CIRCOLO1901』は、これから先もずっと
私たちに 「驚き」 と 「発見」 と 「着る楽しみ」 を贈り続けてくれることでしょう。
そして、見ていて飽きない、着ていて飽きない『CIRCOLO1901」の愛される理由がもう1つ。
”服を愛している人” を誰よりも愛しているから。
そんな大きなことを（笑）と思った方、
CIRCOLO1901を纏って、
ポケットに手を入れてみて下さい。
「CIRCOLO1901からのLOVE LETTER」が届いているはずです。
「Take me around with you…also on holiday.
Hold me in your arms…or just on your shoulder.
…and I will be for you over time
enjoy yourself in everyday. 」
from your jacket
「私と一緒に出掛けてね。
抱っこしてくれたっていいし。
肩にかけたっていいし。
いつでもどこでも私と一緒に楽しんでね。」
あなたのジャケットより
※ちょっと、いやかなり意訳入ってます。大目に見てやってください。
居心地がよくなる、着心地のいい、でも気持ちにハリが出る。
そんなワクワクする洋服＝CIRCOLO1901に出逢ってみて下さい。
気になった方はこちらから。